我们知道,图纸是施工过程中一个重要参考指标,一般包括设计依据、设计标准和施工要求。图纸翻译的专业性和准确性要求非常高。那么,对于国内的翻译公司,多语种图纸翻译,收费高吗,哪里比较专业?
据了解,常用的图纸翻译包含英文图纸翻译,日语图纸翻译、法语图纸翻译、韩语图纸翻译、德语图纸翻译、西语图纸翻译、俄语图纸翻译、蒙语图纸翻译、葡萄牙文图纸翻译等。
为了做好图纸翻译, 本着工程制图的科学性和严谨性,专业的图纸翻译公司,往往拥有不同语言、不同领域的专业图纸翻译人才,他们在各自领域**。能够提供工程图纸翻译、电力图纸翻译、机械图纸翻译、cad图纸翻译、工程图纸翻译、环境图纸翻译、水利工程图纸翻译、桥梁工程图纸翻译、房屋工程图纸翻译等服务。
对于图纸翻译报价,专业翻译公司一般 根据中文每千字数算(以Word菜单中的“工具”-“字符数(不计空格)”为准)来统计的,英译汉,汉译英图纸翻译报名一般按中文每千字180-200元。日语、韩语、德语、法语、俄语、西班牙语、意大利语、阿拉伯语等价格相对高些。大项目以及完成时间比较充裕的项目价格可协商。
图纸翻译哪里比较专业? 作为北京地区专业的翻译公司,英信翻译在图纸翻译服务方面积累了丰富的翻译经验,能根据客户来稿类型匹配适合的译员,确保客户图纸翻译的专业性,为客户解决语言沟通问题。